“És un somni rebre la carta que va enviar la meua tia el 1944"

Rachel Furstenberg –Rachel Gewürd abans de casar-se– va rebre ahir en un emotiu acte, acompanyada de familiars i autoritats, la carta que li va escriure la seua germana bessona el 1944 i que li va entregar el president de la diputació, Joan Reñé.

La missiva mai no va arribar al Protectorat Britànic de Palestina, on residia Rachel, sinó que es va quedar a Sort, lloc en el qual va aconseguir refugiar-se de l’horror del nazisme la seua bessona Fanny. “Avui és un dia molt feliç perquè finalment hem rebut la carta”, va dir el fill de Rachel Furstenberg, Udi Furstenberg, que va lamentar la troballa després de 10 anys de la mort de la seua tia. Tot i així, Furstenberg va destacar que “és important per a la meua mare perquè significa tancar un cercle de la seua vida”, i va afirmar que poder llegir-la era “com un somni”.

A l’entrega del document, a la ciutat israeliana de Rixon le-Tsiyyon, emmarcada en el projecte Perseguits i salvats de la diputació de Lleida, que busca recuperar la memòria dels jueus que van creuar el Pirineu lleidatà buscant refugi, Reñé va remarcar que l’entrega de la carta era “un acte de justícia” que “ajuda a reconstruir uns fets i posa noms i cognoms a aquells que van aconseguir salvar les seues vides a través de les comarques lleidatanes”. El text va aparèixer el 2017 i l’historiador Josep Calvet va aconseguir localitzar a Israel la família.