Coll ubicat entre les comarques del Pallars Jussà i l’Alt Urgell, a la divisòria d’aigües entre les conques del riu de Sallent i del Rialb, ambdós afluents del riu Segre pel seu marge dret.
Comunica els municipis d’Abella de la Conca i de Coll de Nargó mitjançant la carretera L-511.
Es troba al Prepirineu lleugerament al sud-est de la Serra de Carreu, molt a prop del nucli de Bóixols (Abella de la Conca), que li dóna el nom.
El seu punt més elevat és a 1.332 m d’alçada.
Etimología:
Coll: Paraula que intervé en la formació de diversos toponims. Segons el diccionari entre altres coses significa: “ Depressió a la carena d’una serralada o d’un contrafort, sovint utilitzat per a transitar d’un vessant a l’altre”
Bóixols: Probable lligam amb Boix, una mena d’arbust.