Un dels tres óssos d’Aran Park, a Bossòst, ha estat traslladat a un altre centre zoològic a França, al Parc Animalier d’Angles. Es tracta de la femella anomenada Cannelle, l’última adquisició del parc de fauna. Els seus assistents van constatar que aquest exemplar no tenia una bona relació amb els altres dos, una situació que perjudicava el benestar de l’animal i que podria arribar a ocasionar problemes a llarg termini. Així ho va confirmar la direcció del parc, que va portar a terme el trasllat a finals del passat mes de juny després de planificar el viatge i sol·licitar els permisos a les autoritats espanyoles i franceses l’abril passat.
Els trasllats d’animals són freqüents entre centres zoològics, segons fonts del parc i del Conselh Generau. Pepe Guillén, naturalista d’Aran Park, va indicar que poden ser un recurs per millorar la qualitat de vida dels animals quan sorgeixen incompatibilitats amb altres exemplars. En aquest cas, el parc de Bossòst ha constatat que l’óssa traslladada s’ha adaptat correctament al seu nou hàbitat a França, en companyia d’un mascle de gran mida. Així mateix, consideren que el trasllat ha sigut també positiu per als dos óssos més petits que segueixen a Aran Park.
