«En aquest llibre m’he retrobat amb el meu pare i molts dels seus personatges». Ho va afirmar ahir María Candel, filla de Paco Candel, veu i símbol dels immigrants arribats a Catalunya en les onades migratòries dels anys 50 i 60 i que va morir el 2007 als 82 anys. El seu pare ha inspirat el llibre-guió Els altres Candels (Pagès Editors), escrit per Manuel Veiga i que ahir a la tarda es va presentar al Cafè del Teatre de l’Escorxador. El projecte del llibre va ser guardonat el 2011 amb el X Premi Literari Lleida Narrativa. María Candel va afegir que el seu pare va «ser un referent i, encara que ell se sentia només escriptor, va donar veu als marginats de l’època i a les injustícies que es produïen». La presentació del volum forma part de les activitats de commemoració del 50 aniversari del llibre Els altres catalans, l’obra més coneguda de Candel. El cicle està organitzat per la Fundació Paco Candel. El seu director, Pere Baltà, va assegurar que «pretenem conservar un record d’un extraordinari escriptor i sociòleg però especialment el seu llegat intel·lectual, bàsicament a través de la seua idea ‘Catalunya, un sol poble'». Un missatge que, segons Baltà, «és plenament vigent perquè, encara que la immigració actual sigui estrangera, encara cal lluitar contra els hereus del franquisme que no entenen que a Catalunya s’hagi produït una integració tan extraordinària. Candel va ser un profeta».
