El nou Govern d’Aragó de PSOE i CHA està començant a desfer el camí que l’executiu de PP i PAR van traçar del 2011 al 2015 per eliminar el català i l’aragonès com a llengües de la Franja oscenca. Les Corts d’Aragó han donat llum verda a una esmena de la Chunta Aragonesista per a la modificació legislativa en la llei d’acompanyament de pressupostos d’Aragó en competències d’educació, cultura i esport que ratifica el canvi legislatiu per recuperar la denominació d’aragonès i català com a llengües pròpies de la zona fronterera.
“L’aragonès i el català d’Aragó, en els quals estan incloses les seues varietats dialectals, són les llengües i modalitats lingüístiques pròpies” del territori, resa el nou article, que destaca especialment a preservar l’ús, protecció i promoció de les llengües i modalitats lingüístiques pròpies de la comunitat.
Segons fonts del Govern autonòmic, es repara així la supressió que el PP va fer el 2014 dels termes català i aragonès de la llei de Patrimoni Cultural que el Govern del socialista Marcelino Iglesias va ratificar el 1999. Deu anys després, el 2009, el mateix govern d’Iglesias va aprovar una llei de Llengües que reconeixia l’existència i l’ús del català a la Franja. L’arribada de PP i PAR al Govern va culminar el 2013 amb una nova normativa que va deixar sense efecte tot l’anterior i que va substituir català i aragonès per “llengua aragonesa pròpia de l’àrea oriental”, lapao; i “llengua aragonesa pròpia de les àrees pirinenca i prepirinenca”, lapapip. Aquestes mesures van generar queixes. El 2013, municipis i entitats van firmar el manifest exigint-ne la derogació.
El Consell d’Europa aconsella a Espanya millorar el tracte al català
El Comitè de Ministres del Consell d’Europa va fer públiques ahir unes recomanacions a Espanya sobre l’aplicació de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries perquè millori la legislació i la política cap al català i les altres llengües oficials, segons va informar la conselleria de Cultura en un comunicat. Entre altres consells, demana que s’intensifiquin les mesures destinades a garantir que el personal judicial tingui suficient coneixement del català i que les llengües cooficials estiguin presents a l’Administració de l’Estat, comunitats autònomes i serveis públics.