El passat divendres, 16 de setembre, va tenir lloc la presentació del ‘Diccionari Castellà – Aranès, Inventari dels mots i de les expressions de la llengua pròpia d’Aran’, de Frederic Vergés Bartau. L’acte, al qual van assistir 150 persones, va comptar, entre altres, amb la presència i participació de la síndica d’Aran, Maria Vergés, el president de Pagès Editors, Lluís Pagès, i el professor de Lingüística Romànica, Xavier Lamuela.
Aquest diccionari és una obra de referència que conté més de 45.000 entrades i que és el resutat, per part de l’autor, de tota una vida de dedicació i treball per la normalització i preservació de l’aranès.
Durant aquest mes de setembre, es farà arribar a les escoles, biblioteques i Ajuntaments del territori i es podrà adquirir també en les llibreries de la Val d’Aran i la pàgina web de l’editorial Pagès.
