Se situa a la part nord-occidental de la comarca, fa frontera amb la regió occitana de Comenge i a l'orient del pla de Montmajor, serra de Vacanera i de la cresta d'Es Estanhons fins a la Garona.
És un municipi molt muntanyós format per roques granítiques i afloraments sil·lúrics, drenat pel riu de Bausen (barrancs de Saplan, Comedau i Estèish). A la part més elevada hi ha estanyols com Era Cigalera i Vacanera.
Compta amb importants boscos d'avets i faigs (especialment a Saplau) i hi ha parcs naturals a tot el terme.
El poble està unit amb la carreterra de Vielha per una pista forestal.
Font: Idescat, El municipi en xifres (2025).
Codi postal: 25549
Nuclis de població: Eth Pònt de Rei i Pontaut
Bausen pertanyia al terçó d'Es Quatre Lòcs.
En documents medievals es troba denominat com Balsen i Bolson.
Distància a capital de comarca (Vielha e Mijaran): 24,7 km (29 minuts en cotxe).
Distància a capital de provincia (Lleida): 185 km (2 hores, 44 minuts en cotxe).
Les notícies clau de Lleida, Ponent i el Pirineu, a la teva safata abans de les 8 h. Gratuït.
