«Setembre, finalitza l’estiu, arribarà la tardor i els termenins i lestermenines celebrem la Festa Major. Deixem enrere un estiu intens d’activitats (…) que hem gaudit als carrers i places de la vila.
Amb la Festa Major assaborim els últims dies de vacances, i us hem preparat un programa de festes molt divers on tenen cabuda actes per a tothom i per a tots els gustos. La Festa Major és un moment de trobada col•lectiva, ens identifica com a vila, i ens dona projecció més enllà del nostre propi terme municipal vers altres pobles veïns. Per això us animen a participar i a gaudir de tots els actes: fem entre tots i totes una gran Festa Major de Térmens.
En nom de la corporació municipal i en el meu propi, bona Festa Major!»
Concepció Cañadell, alcaldessa de Térmens